Rcbkgroup игры » игра статья » локализация игр статьи (99) фото

локализация игр статьи (99) фото

Особенности локализации игр на иностранные рынки / Хабр

Локализация игр | English Geeks

Особенности локализации игр на иностранные рынки / Хабр

Фанатская локализация игр: плюсы, минусы и скрытые затраты | LocalizeDirect

Блог о локализации игр | LocalizeDirect

Особенности локализации игр: на какие языки переводить в 2020 году | LocalizeDirect

Локализация игр. На что обратить внимание? | Logrus IT Localization | Дзен

Игровая локализация при ограниченном бюджете: какие языки выбрать | LocalizeDirect

Локализация игр для Южной Кореи

Что такое система управления игровой локализацией и зачем она нужна | LocalizeDirect

Локализация игр на Unity и Unreal Engine / Хабр

Локализация от 1С СофтКлаб в начале нулевых | Игры на PC кончились! Физически | Дзен

Локализация vs оригинал. Нужен ли играм перевод?

Roblox Studio Dev: Локализация, перевод ваших игр на другие языки (1я часть)

Локализация игр - то, чего игрок не видит | Пикабу

Личный опыт: как стать переводчиком игр и к каким трудностям в работе готовиться | Медиа Нетологии

Локализация игр для Юго-Восточной Азии || Logrus IT

Локализация игры: обновление инфографики - LOST ARK — официальный сайт Action-MMORPG

Скачать локализация к играм

Локализация от 1С СофтКлаб в начале нулевых | Игры на PC кончились! Физически | Дзен

Вышел машинный перевод Nightingale | Zone of Games

Локализация 100 логотипов игр - дизайнерс

О локализации Инди Игр | Пикабу

Локализация приложений или игр приведет к увеличению аудитории

Локализация игр под микроскопом: совместный рассказ менеджера и фрилансера. UTICamp-2020

Ищу работу переводчиком игр с русского на английский/ с английского на русский (локализация игр) / Резюме / Форум / Работа / GameDev.ru — Разработка игр

В Diablo IV есть полная русская локализация. Игра недоступна в РФ | 4pda.to | Дзен

Локализация игр для Китая: как переводить видеоигры с помощью четырёх «Р» | LocalizeDirect

Перевод и озвучка игр: пособие для начинающих

Как локализация превращает обычные игры и приложения в глобальные феномены / Статьи / Разработка и дизайн игр и приложений / GameDev.ru — Разработка игр

Личный опыт: как стать переводчиком игр и к каким трудностям в работе готовиться | Медиа Нетологии

Русскую текстовую локализацию Starfield предварительно оценили в 20 млн рублей

Локализация игры для Латинской Америки: новые перспективы

Локализация ПО – Papa School

Большое интервью с Сергеем Галенкиным: украинская локализация, цены на игры и репутация среди разработчиков. Часть 2

PDF) Phenomenon of computer game in translation discourse

История настольных игр - Полезные статьи от Бюро переводов iTrex

Игровая сессия Настолки на дому #26 (сентябрь 2023) | все о настольных играх - tesera.ru

Кривая локализация) - Вопросы по игре - RedServer

PDF) Features of Language Localisation of “Resident Evil” Video Games in the Russian Market: A Translation Aspect

На какие языки переводить свою игру в 2019 / Хабр

Локализация игр и приложений в Китае | WWCHINA

Куда пропали известные в прошлом локализаторы видеоигр

Скачать локализация к играм / Страница 5

Как переводят игры, часть 1 - Страна Игр

Проектный интенсив

Meeples and Monsters. Долгожданная локализация от издательства Фабрика игр.

Артефакты великой отечественной локализации | Пикабу

Локализация игр: Подлинные трудности перевода Risen 3 | StopGame

Автоперевод в реальном времени с BlueStacks

ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА КОМПЬЮТЕРНЫХ ИГР С УЧЕТОМ СПЕЦИФИКИ ДАННОГО ВИД

Новости издательств #14. Очень много новостей

Локализация игр для Юго-Восточной Азии || Logrus IT

Локализация игры (приложения) на Unity | Пикабу

Создание моментальных игр на Unity в Google Play Instant / Хабр

Локализация игр - игрушка для детей? Про сложности перевода игр

Как переводить игры в режиме реального времени бесплатно? | (не)Честно о технологиях* | Дзен

РЕШЕНО] Локализация приложения / Общее / Форум / Unreal Engine / GameDev.ru — Разработка игр

Тинькофф» представил новый логотип, «Шедеврум» разработал дизайн для продуктов «Яндекс Лавки» и локализация 100 логотипов игр: дайджест событий с 12 по 18 февраля. - дизайнерс

GamesVoice – перевод и озвучка игр (@gamesvoice_org) / X

Самые идиотские локализации. Как в нулевых пираты переводили игры и ломали прохождение - Чудесная поп-культура - Блоги - Cyber.Sports.ru

Пассажиры. Локализация стильной игры со скрытыми ролями от издательства Пираты картонных морей | Пикабу

Локализация на арабский: как и зачем | LocalizeDirect

Настольные игры

GamesVoice: Новости

Локализация игр от Locnloader

Откровеннее про создание Настольных Игр – Манжеты гейм-дизайнера

В ролевой игре Fuga: Melodies of Steel 2 появилась русская локализация | Zone of Games

Настольные игры: BoardGamer.ru

Локализация для Syberia 2 (Сибирь 2)

Страдающее Средневековье. Впечатления от демо-версии пошаговой тактики Inkulinati, перевод статьи Эда Торна / Компьютерные и мобильные игры / iXBT Live

Недельный геймдев: #152 — 17 декабря, 2023 / Хабр

Локализация игр: Как правильно послать на три буквы | StopGame

На странице Starfield в Steam удалили поддержку русской локализации | Пикабу

Unreal Engine 4 Локализация игры

Конференция «Ломоносов 2016» Секция Перевод и переводоведение Особенн

Исправление перевода локализации игры от Фаргус 1.0.7.4. | Новости проекта Expansion

Мир настольных игр. Статья 2. Разъяснение всех терминов. Школы, жанры и механики. | Crazyrabbit_game | Дзен

Пассажиры. Локализация стильной игры со скрытыми ролями от издательства Пираты картонных морей.

Lords of the Fallen уже перевели на русский язык с помощью украинской локализации / Компьютерные и мобильные игры / iXBT Live

Steam Community :: Guide :: Полная локализация Life is Strange от ElikaStudio

Личный опыт: как стать переводчиком игр и к каким трудностям в работе готовиться | Медиа Нетологии

Самые популярные настольные игры. Июнь 2021 - Настольные игры: Nастольный Blog - Всё о настольных играх на русском языке

Boomstarter - Обновление 2: Последние новости с предзаказа Коза Ностры

В ролевой игре Fuga: Melodies of Steel 2 появилась русская локализация - Новости переводов - Zone of Games Forum

Специалист по локализации контента или обычный переводчик сайтов?

Локализация игр при помощи ChatGPT — недорого и качественно — Гайд

Скачать Українська локалізація GTA1 (Украинский перевод игры) для GTA 1

Chrono Cross — Русификатор текста [0.8] / Русификаторы / Локализация

Ганзейский союз. Полное издание. Локализация издательства Zvezda. | Птичка и Тошка. Блог о лучших настольных играх. | Дзен

Как локализовать iOS-приложение и добиться успеха на новых рынках

02 июль 0 0

игра статья